Sigle: Mda-nwJe1 (191 Artikel) Zurück

Hundeklt m. 1. ‘Hoden des Hundes’ – Rda.: dats igal w saun hunneklet ‘das ist völlig egal’ 3: Mda-Weg 98. – 2. Pl. PflN Pflaumensorte mit kleinen runden blauen Früchten,  Spelling, 3: JE1-Ca. – 3. Pl. PflN ‘Pfaffenhütchen’,  Ppenht, 2: Mda-nwJe1b 73 (JE2-HSe, verstr. n JE1).
Lautf., Gram.: hunneklet Mda-Weg 98; [hunkltn] Pl. MdanwJe1b 73 (JE2-HSe, verstr. n JE1); Hunnekleete Pl. JE1-Ca.
Hundeplme f. PflN Pflaumensorte mit kleinen runden gelben oder blauen Früchten,  Spelling, 1: verstr. nwaltm., 2: verstr. Altm., vereinz. JE2, Mda-nwJe1b 75 (JE1-GrLüb HZi), JE1-Go, 3: vereinz. elbostf., 4: vereinz. anhalt.
Lautf., Gram.: Hundeplumen Pl. JE2-Mi; Hunneplume JE2-Gü, WO-Ma, OSCH-Wu, QUE-Scha; -plumenPl. JE2-Be Schl Ve, HA-Oh Um; -plumn Pl. WA-KlWa; [hunpl] Pl. JE2-Scho, [-plmm], [-pl] Pl. verstr. s Altm., Mda-nwJe1b 75 (JE1-GrLüb HZi), HA-NHa, Hunneplum’m Pl. HA-Bee, OSCH-Grö; -plum Pl. JE1-Pre; Hunn’nplum’n Pl. SA-GrGe; Hunnplum, [hunplm] SA-Ev Ku, verbr. Altm.; [-plium] verstr. nwaltm.; Hunn’bloom SA-Rie; Hundeflaume DE-Schie; [hunflaum] JE1-Go, BE-Sa; [-flau] Pl. DE-Or; HundspflaumeVk-Anhalta 77 (BA).
Hundetunge f. 1. PflN ‘ Wegerich’ 3: WA-Ste, BA-Bad. – 2. PflN ‘Echte Hundszunge’ 3: Mda-nwJe1b 70 (JE1-Bie Ger Wol), Vk-Harz 3,50. – 3. PflN ‘Guter Heinrich’ 3: Wb-Nharz 83 (BLA-Hü). – 4. PflN ‘Ackerkrummhals’ 4: Vk-Anhalta 73 (DE-Go). – 5. ‘schmales Ackerstück’ 3: Wb-Holzl 108.
Lautf.: Hunnetunge, [huntu].
Hpsprde f. ‘der Fleck, der zu einem Heuhaufen gehört’ 2: Mda-nwJe1b 70 (JE1-Pa Scha).
Lautf.: [hppr].
Hpstde f. dass., 2: Mda-nwJe1b 70 (JE2-HSe, JE1-Pa), 3: a.a.O. 70 (JE1-Lo).
Lautf.: [hpt].
Hpstelle f. dass. wie  Hpsprde, 2: Mda-nwJe1b 70 (JE1-Ih).
Lautf.: [hptel].
Husch m. ‘Büschel, Busch’ 2: Mda-nwJe1b 78 (verstr. nw JE1), 4: Wb-Ak 72 – Mir han an Husch Schnjleckchen in Jrt’n. Wb-Ak 72.
Lautf.: Husch Wb-Ak 72; [hut] Mda-nwJe1b 78 (verstr. nw JE1).
Husch(e)1. m. ‘kurze Zeitspanne, Augenblick’,  genblick, 3: Beiträge-Nd 63 (WO-HWa), HA-Oh, Id-Eilsa 69, 4: Wb-Ak 72 – Ich komme m uffen Husch bei eich. Wb-Ak 72. – 2. f., m. ‘Regenschauer’,  Scher, 1: SA-Rist, 2: vereinz. Altm., Mda-nwJe1b 74 (JE2-HSe), verstr. JE1 ZE, 3: verstr. elbostf., 4: Mda-Sti 154, verstr. anhalt. – et kimmt ne grte husche Id-Quea 159; dat wass ‘n gden Husch Wb-Altm 88; Bauernregel:schnt d Sunn ubm naddn Busch,
gift balt w (wieder) n Husch SA-Rist.– 3. m. ‘kleines Feuer im Ofen’ – Mr wr’n durchjefrr’n, d hammer jlei an Husch Feier jemacht. 4: Wb-Ak 72. – 4. m. ‘Geistesstörung’ – en husch hebben 3: Wb-Nharz 84. – 5a. f.(?) ‘Schläge,  Prgel’ 2: Wb-Altm 88, 4: Mda-Sti 154 – du kriggst Husch Wb-Altm 88. – 5b. ‘Schelte’ 4: Mda-Sti 154.
Lautf.: Husch, [hu] SA-Rist, vereinz. Altm., Beiträge-Nd 63 (WO-HWa), HA-Oh, Id-Eilsa 69, Wb-Nharz 84, Wb-Ak 72; Husche, [hu] Mda-nwJe1b 74 (JE2-HSe), verstr. JE1 ZE, verstr. elbostf., Mda-Sti 154, verstr. anhalt.
inbten Vb. ‘tüchtig einheizen’ 1: verbr. nwaltm., 2: verbr. Altm., verstr. JE2 n JE1, 3: verbr. elbostf. (außer sö), 4: Mda-Sti 128 – bete ml wat in inn Kacheln Mda-nwJe1b 67 (JE1-Ih); Rda.: den will ick wat inbeuten ‘den werde ich heftig zurechtweisen’ Sprw-Börde.  bkern inbachern inbkern inballern inbansen inbleustern inbrunzen inbullern infeistern infern inhten inhitten inkacheln inknacken inknallen inknastern inkndern inknüppeln inkrachen inpstern Knäckerchen underballern upballern upbansen upleggen uppacken upsmten versetten.
Lautf.: inböten SA-Gla HDo We, vereinz. ö nwaltm., verbr. Altm. n JE2, JE1-Scha, HA-Sü, WO-Ba El; -böd’n OST-Pol, GA-Fau, JE2-Schö, [inbd] JE2-Scho; inbön OST-See; -bötten Wb-We* 215; -beten WO-Sa Wo; -boten STE-Ba; -botten Wb-We* 215; -bütn SA-Bon; -büen JE1-Stei; -pten Mda-Sti 128; -bud’n GA-Mie; inbeuten, -bäuten verstr. nwaltm., SA-Rie, verbr. elbostf. (außer sö); -beuen OSCH-Emm KlQue; -böiten SA-Dan; -böäuten SA-Pü; -beienHA-Hi Va Wed; -bauten GA-Bö, WE-Ve; -buiten verstr. n nwaltm.; [inbuid] SA-Dä; [-btn] MdanwJe1b 67 (verstr. n JE1).
inpütten Vb. 1. ‘im Wippbrunnen Wasser schöpfen’ 2: Mda-nwJe1b 79 (JE2-HSe, JE1-Ih Pa). – 2. ‘in ein Trinkgefäß einfüllen, einschenken’,  inschenken – Krö (Krüger ‘Wirt’), pütt moll noch n’n in! 2: STE-Schi.
Lautf., Gram.: [inpütn] Mda-nwJe1b 79 (JE2-HSe, JE1-Ih Pa); pütt in Imp. Sg. STE-Schi.