grlich Adj. 1. ‘furchterregend, grauenvoll, unheimlich, schauderhaft, schrecklich’ 1: SA-Dä Se, 2: vereinz. Altm., 3: verstr. elbostf., 4: QUE-Frie, Heimatkalender-Börde 1925,64 (CA-Sa), Wb-Be – hei sach gruhlich ut Id-Eilsa 66; hindern Kerchhoff isset grulich Sprw-Börde; ... erzählten sich schon vurhär die graulichsten Jeschichten ... Heimatkalender-Börde 1925,64 (CA-Sa). – 2. ‘ängstlich, furchtsam’ 2: vereinz. nbrdb., Mda-nwJe1a 41 (JE1-Dre HZi), 3: verstr. elbostf., 4: Wb-Be – d Frensl sünt graulich JE2-Scho; ek bin nich grulig Id-Quea 156; ik bin sau grlich in’n Dstern HA-Oh. – 3. ‘sehr, überaus, stark’,  bannig, 2: vereinz. Altm., 3: verstr. elbostf. – grülich verföhren (erschrecken) Wb-We 43; dat ät ik so grielich järn WA-Schw; dat kalf is nich grlich grt Wb-Nharz 65.
Lautf., Gram.: gru(u)lich, j- Wb-Altm 71, verstr. elbostf., QUE-Frie; grulig wohl hyperkorrekte Schreibung Wedde 1938,65, Id-Quea 156; gruglich SA-Se, OST-Sta; grau-, [grauli], [jrau-] vereinz. nbrdb., Mda-nwJe1a 41 (JE1-HZi), Wb-Be; graulichsten Superl. f. Akk. Pl. Heimatkalender-Börde 1925,64 (CA-Sa); grühlich, gr- vereinz. n/w elbostf. (vorw. 3.); grie-, gr- vereinz. mittleres/s elbostf. (vorw. 3.); greu-, gräu-, [jroili] vereinz. nbrdb.; [jrai-] Wb-Be; [graü-] SA-Dä; [jrü-] Mda-nwJe1a 41 (JE1-Dre); [jr-] JE2-Scho.
Hackblock m. 1. dass. wie  Hackeklotz 1., 1: verbr. nwaltm., 2: vereinz. Altm., Mda-nwJe1a 49 (JE1-Rie), 3: vereinz. HA. – 2. ein Volkstanz, 1: Heimatland-Ga 1932 Nr. 6 (SA-Die).
Lautf.: Hackblock; außerdem: -plock vereinz. nwaltm.; hackeblock Mda-nwJe1a 49 (JE1-Rie), vereinz. HA.
Hackeklotz m. 1. ‘großer Holzklotz, auf dem Holz gespalten wird’ verbr.  Hackblock Hackbock Hackklock Hackklwe Haublock Hauklotz Holtklotz Krnblock Klotz. – 2. ‘Holzblock, auf dem Fleisch zerkleinert wird’ 2: JE2-Fi, Mda-nwJe1a 49 (JE2-HSe, vereinz. mittleres JE1), 3: HA-Bee, Wb-Nharz 67, QUE-Hau, 4: Wb-Ak 63, Wb-Be – Midden in de Kök stunn … een grooter breer Hackeklotz, meistens een oller Eikenstamm. JE2-Fi.
Lautf.: Hackeklotz, [hakklots]; außerdem: -klotsch verbr. JE1 ZE BA CA anhalt.; [hagglod] verstr. BE; Hackklotz SA-Die, verbr. brdb.; Nbff.: Hacken- OSCH-Nie; Hackel- GA-Beh; Hackelklotsch ZE-Roß. – Gram.: n. belegt SA-Die, WO-We, OSCH-Schw, WA-HDo.
Hälfte f. wie Standardspr., 2: Mda-nwJe1a 41 (JE1-Pa), Mda-Ze (verstr. ZE), 3: verstr. elbostf., 4: CA-Ak, Wb-Be – de Helfte is man wer HA-Oh; et is op der helfte met der kau ‘die Zeit der Trächtigkeit ist halb vor- über’ Wb-Nharz 75; Rda.: umme de helfte mken ‘etw. unvollständig, oberflächlich machen’ Wb-Nharz 75.
Lautf.: Hälfte Wb-Holzl 102; Helfte HA-Oh, helfte Wb-Nharz 75; [helft] Mda-nwJe1a 41 (JE1-Pa), Mda-Ze (verstr. ZE), OSCH-Di, CA-Ak, Wb-Be.
hasseln Adj. ‘aus dem Holz des Haselnussstrauchs’ 2: Wb-Altm 75, Mda-nwJe1a 34 (JE2-HSe, verstr. nw JE1), 3: a.a.O. 34 (verstr. w JE1), Wb-Nharz 71, Id-Quea 157 – hasseln Stock Wb-Altm 75.
Lautf.: has(s)eln Wb-Altm 75, Wb-Nharz 71; [hazell] MdanwJe1a 34 (verstr. n/w JE1); haseln Id-Quea 157; [hezell] MdanwJe1a (JE2-HSe, JE1-Ih).
Haublock m. ‘großer Holzklotz, auf dem Holz gespalten wird’,  Hackeklotz, 2: OST-Ar Ost, JE2-Scho, Mda-nwJe1a 49 (JE2-HSe, JE1-Ih Pa).
hauen Vb. 1a. ‘schlagen, prügeln’,  verhauen, verbr. – hauk toch tn nich s Wb-Be; Där hat mich jehauet. Wb-Ak 66; Rda.: dat Fell vull hauen ‘verprügeln’ WO-Me; Jack voll haun dass., JE2-Kam; deiste dat nochmal, denn hau ik dick, dat de nich wesst, off de en Männecken oor Wiewecken büst HA-No; Haue deck windelwach, date in kanen Sarch paßt Spr-Asch 17; Tyle Wessel ys in de overtal ghekomen van Kordes wegen, des lynenwevers, den he hauwen hed. 1450, StB-Neuhaldensleben 509. – 1b. refl. ‘sich  balgen’ 2: JE1-Lei, 3: WA-Sche, CA-Gli Salz, 4: CA-Lö, Wb-Be. – 2a. ‘Holz spalten’ 1: verbr. nwaltm., 2: verstr. brdb., 3: WO-HWa – Min Brorer mütt dat Holt saren (sägen) un hauen Mda-Ost 48 (OST-Me). – 2b. ‘Bäume fällen’ 2: JE2-Gü, Mda-nwJe1a 49 (JE1-Re) – De Dahlöhner worn in Sommer bei de Bure in Arbeit un in’n Winter jingen se nah de Forscht tum Holt haun. JE2-Gü; In der Stadholten befunden etlike bure … de holt gehouwen hadden unnd houweden unnd slade unnd pheerde by sick hadden dat holt wech toforende Rat von Salzwedel 1500, Cod. dipl. Brdb. 1.14,470. – 2c. ‘mähen’ 4: vereinz. anhalt. – Jetreide hau’n DE-Ra. – 3. ‘den kleinen Kahn mit der  Haukelle rudern’ 4: Elbschifferspr. 392 (CA-Ak), Wb-Ak 66.
Lautf.: hauen, [haun]; außerdem: haun, hau’n, [haon] verstr. Altm., JE2-Gü, HA-Oh, OSCH-Di, Wb-Nharz 72, CA-Lö, DE-Ra; [haün] SA-Ch GrGe; [haün] verstr. nwaltm.; [haön] vereinz. nwaltm.; hauggen Mda-Sti 32; hwen Wb-Nharz 72 (verstr. Nharz.); [hb] BLA-Be; habm Mda-Ohre 338 (GA-Rä). – Gram.: 1. Sg. Präs.: [hao] vereinz. s Altm., WO-HWa, haue ZE-Dor, Spr-Asch 17; [hv] BLA-Be; hau, [hao] verbr. n Altm., GA-Bo Le, HA-No; [haö] vereinz. nwaltm.; [häo] SA-Hi Pe; [häö] SA-Hö; 3. Sg. Präs.: haut verstr. nw/ö JE1; [haut] verstr. sw JE1 nö CA; Imp. Sg.: hauf JE2-Scho; hauk Wb-Ak 66, [hauk] Wb-Be; Part. Prät.: e’hauet WA-Ste; jehauet Wb-Ak 66. Zus.: sonstiges: hen-.
Hwerkaff n. ‘Spreu vom Hafer’ 2: Mda-nwJe1a 39 (verstr. nw JE1), 3: Wb-Nharz 91, BA-Re – Rda.: for ungewisse Schuld nimmt me Hawwerkf BA-Re.
Lautf.: hwerkf Wb-Nharz 91; Hawwer- BA-Re; [havrnkaf] Mda-nwJe1a 39 (JE1-HZi); [hevrn-] a.a.O. 39 (verstr. nw JE1).
Hecken n. 1. ‘Zaun, Umfriedung’,  Tn, 1: SA-Dä Lag, 2: verstr. Altm., JE2-Bu, 3: WA-KlGe. – 2. ‘Schlagbaum’ 2: Wb-Altm 78. – 3. ‘Einlasspforte der umfriedeten Weide’, auch ‘Zauntor, Gartentür’ 1: SA-Pü, 2: Wb-Altm 78, Id-Altm, STE-Wa, Mda-nwJe1a 44 (JE1-GrLüb), verstr. JE1, ZE-Dü. – 4. ‘untere Hälfte der zweigeteilten Haustür’ 2: Wb-Altm 78. – 5. ‘Schütz, herausnehmbares Gitter am hinteren Ende des Leiterwagens’,  Schütt, 3: GA-Ge.
Lautf.: Heck(e)n, [hek()n]; außerdem: [hek] SA-Dä.
henwer Adv. ‘hinüber, auf die gegenüberliegende Seite’ 2: Mda-nwJe1a 45 (JE1-Rie), verstr. ZE, 3: Mda-Ro, 4: Mda-Sti 41, Wb-Ak 121, Wäschke41910,115 – du sost newwer komm ZE-Roß; n Steckby newwer Wb-Ak 121.
Lautf.: neww(e)r; außerdem: nr Mda-nwJe1a 45 (JE1-Rie). Zus.: lang-.